Тим Паркс () английски преводач, преподавател и писател на произведения в жанра драма, пътепис и документалистика. Писал е и под псевдонима Джон Макдоуъл (John MacDowell).
Биография и творчество Тимъти „Тим“ Харолд Паркс () е роден на 19 декември 1954 г. в Манчестър, Англия. Следва в Кеймбриджкия и Харвардския университет, където получава съответно бакалавърска и магистърска степен по изкуства. През 1979 г. се жени за Рита Балдасари, с която имат три деца. През 1981 г. се премества със семейството си в Италия.
Първият му роман „Tongues of Flame“ (Езици на пламъка) е издаден през 1985 г.
Превежда на английски произведения на Алберто Моравия, Роберто Каласо, Итало Калвино, Николо Макиавели, Флер Джаги, Антонио Табуки, Джулиана Тедески и др. Два пъти печели наградата „Джон Флорио“ за преводи от италиански. Превежда на италиански произведения на Вирджиния Улф, Джеймс Джойс, Дейвид Хърбърт Лорънс, Самюъл Бекет, Хенри Грийн и Барбара Пим.
Работи като преподавател по литературен превод в Независимия университет за модерни езици в Милано. От 90-те години пише често есета, както за „London Review of Books“, така и за „The New York Review of Books“.
Тим Паркс живее край Верона.
Произведения Самостоятелни романи Tongues of Flame (1985) Loving Roger (1986) Home Thoughts (1987) Family Planning (1989) Goodness (1991) Shear (1993) Europa (1997) Destiny (1999) Judge Savage (2003) Rapids (2005) Cleaver (2006) Dreams of Rivers and Seas (2008) The Server (2012) – издаден и като „Sex Is Forbidden“ The Prince (2014) – с Николо Макиавели Thomas and Mary (2016) In Extremis (2017)
Серия „Морис Дъкуърт“ (Morris Duckworth) Juggling the Stars (1990) – издаден и като „Cara Massimina“ Mimi's Ghost (2001) Painting Death (2014)
Сборници Talking About It (2005)
Документалистика Italian Neighbours (1992) An Italian Education (1995) Italy (1997) – с Барбара Гризути Харисън и Матю Спендер Translating Style (1997) Adultery and Other Diversions (1998) Hell and Back (2001) A Season with Verona (2002) Medici Money (2005) The Fighter (2007) Teach Us to Sit Still (2010)Един скептик на средна възраст : болката като пътуване към себе си, изд.: ИК „Кибеа“, София (2012), прев. Ирина Манушева Italian Ways (2013) Where I'm Reading From (2014) A Literary Tour of Italy (2015) A Survival Skill (2015) Life and Work (2016) Calm (2017) Out of My Head (2018) Pen in Hand (2019) Italian Life (2020)
Екранизации 2013 Stille
Източници
Биография и библиография във „Fantasticfiction“ Биография и библиография в „Goodreads“ Биография в официалния сайт Биография и библиография в сайта на „Британския съвет”
Външни препратки на Тим Паркс
Категория:Английски романисти Категория:Английски пътеписци Категория:Английски есеисти Категория:Британски преводачи Категория:Възпитаници на Харвардския университет Категория:Възпитаници на Кеймбриджкия университет Категория:Родени в Манчестър