żołnierzy z odcinków północnego i zachodniegoJ. Smele, The "Russian"..., s. 87.. Umożliwiło to odbudowę sił czerwonych, które po utracie Kazania były w niemal całkowitej rozsypce.
Dowództwo Frontu Wschodniego utworzyło dwie grupy bojowe: w rejonie na zachód od prawobrzeżnej części, pod dowództwem Pēterisa Slavensa (Piotra Sławiena), oraz w rejonie części lewobrzeżnej, pod dowództwem Jānisa Judiņša (Jana Judina). 12–13 sierpnia obie grupy przeszły do ofensywy i wyszły na przedpola Kazania, ale w wyniku kontruderzenia zostały odrzucone na pozycje wyjściowe. 16 sierpnia obydwie grupy zostały połączone w 5 Armię pod dowództwem P. SławienaКазанская операция 1918 [w:] Гражданская война и иностранная интервенция в СССР, Moskwa 1983..
Opracowany został ogólny plan uderzenia na Kazań. Główne uderzenie miały przeprowadzić oddziały 5 Armii, które miały od strony zachodniej wkroczyć do miasta, do dzielnic na obydwu brzegach Wołgi. Grupa prawobrzeżna otrzymała zadanie opanowania prawego brzegu rzeki. Liczniejsza grupa lewobrzeżna miała przeprowadzić atak wzdłuż linii kolejowej i opanować miasto.