Romain Haguenauer przez 18 lat był trenerem w klubie łyżwiarskim w Lyonie, gdzie pracował m.in. ze swoją byłą trenerką Muriel Boucher-Zazoui. Jednak jak sam przyznał, nie zgadzał się z wytycznymi i zaleceniami klubowymi oraz presją francuskiej federacji, dlatego zdecydował opuścić Francję. W 2014 r. dołączył do kanadyjskiego ośrodka szkoleniowego w Gadbois Centre w Montrealu, gdzie współpracuje z Marie-France Dubreuil oraz Patrice Lauzonem. Haguenauer jest najbardziej znany jako główny trener utytułowanej francuskiej pary tanecznej Gabrielli Papadakis i Guillaume Cizerona. Dotychczas pracował z następującymi łyżwiarzami: Nathalie Péchalat / Fabian Bourzat (Francja) Isabelle Delobel / Olivier Schoenfelder (Francja) Gabriella Papadakis / Guillaume Cizeron (Francja) Tessa Virtue / Scott Moir (Kanada) Madison Hubbell / Zachary Donohue (Stany Zjednoczone) Laurence Fournier Beaudry / Nikolaj Sørensen (Kanada) Marie-Jade Lauriault / Romain Le Gac (Francja) Olivia Smart / Adrià Díaz (Hiszpania) Celia Robledo / Luis Fenero (Hiszpania) Carolane Soucisse / Shane Firus (Kanada) Marjorie Lajoie / Zachary Lagha (Kanada) Ellie Fisher / Simon-Pierre Malette-Paquette (Kanada) Rikako Fukase / Aru Tateno (Japonia) Sara Hurtado / Adrià Díaz (Hiszpania) Lee Ho-jung / Richard Kang-in Kam (Korea) Élisabeth Paradis / François-Xavier