Wersja polska W Polsce serial emitowany był w TVP1„Krawcowa z Madrytu” od 13 marca w Jedynce, novela.pl.. Pierwszy odcinek wyemitowano 13 marca 2018 o godz. 22:30„Krawcowa z Madrytu” – Odcinek 1: Między uczuciem a powinnością, novela.pl.. Ostatni odcinek wyemitowano 26 czerwca 2018 o godz. 11.00„Krawcowa z Madrytu” – Odcinek 17: Wspólna przyszłość, novela.pl.. W wersji polskiej wyemitowano 17 odcinków.
Ścieżka dźwiękowa Ścieżka dźwiękowa serialu. Twórcą muzyki jest César BenitoEl Tiempo Entre Costuras (César Benito), moviescoremedia.com..
Spis serii Seria Odcinki Premierowa emisja Premierowa emisja HiszpaniaPolskaRozpoczęcieZakończenieRozpoczęcieZakończenie 1 11 17 21 października 2013 20 stycznia 2014 13 marca 2018 26 czerwca 2018
Lista odcinków wersji hiszpańskiej Sezon 1 Nr Tytuł oryginalny Reżyseria Scenariusz Data premiery OglądalnośćEl tiempo entre costuras – Audiencias, formulatv.com.