wcześniej jednak należało opanować nadgraniczną twierdzę Badajoz, której dwukrotnie nie udało zdobyć poprzednio. Pozycję tę nadal blokowały siły burbońskie dowodzone przez markiza de BayAlexandre Maître, markiz de Bay (1650–1715) – francuski dowódca w służbie hiszpańskiej podczas wojny sukcesyjnej, zasłużony licznymi działaniami wojennymi na rzecz Burbonów, m.in. zdobyciem Ciudad Rodrigo w 1707 (por. Jean-Baptiste-Pierre Courcelles: Dictionnaire universel de la noblesse de France, vol. 4, Paris: Au Bureau général de la noblesse de France, 1821).. Mianowany przez Filipa V w 1704 namiestnikiem (tzw. kapitan generalny) obszaru hiszpańskiej Estremadury, wiosną 1709 roku dysponował on 18 tysiącami Hiszpanów i Francuzów rozlokowanych w pobliżu portugalskiej granicy.
Po stronie przeciwnej, wykorzystując osłabienie sił burbońskich spowodowane koniecznymi posiłkami dla wojsk we Flandrii, hr. Galway nalegał na podjęcie działań ofensywnych z wtargnięciem do hiszpańskiej Estremadury. Pretekstem stało się wysłanie przez markiza de Bay na początku maja 1709 kawalerii dla plądrowania okolic fortu San Cristobal położonego koło Badajoz, po drugiej stronie Gwadiany. Wywołało to reakcję markiza de Fronteira, stojącego wraz z hr.