Zdobył nagrodę Prix du Public at the Festival des Films des Femmes de Montreal w 1990 i pierwszą nagrodę za debiut filmowy na Troia International Film Festival w Portugalii w 1991.
W 1994 wyprodukowała krótkometrażowy film Aves dzięki grantom otrzymanym od National Endowment for the Arts i Uniwersytetu Miami, w którym zastosowała innowacyjne techniki animacji, aby zobrazować duchowy stan zakonnej mniszki. W 1995 Keene rozpoczęła swoją karierę jako profesor na University of Wisconsin-Madison, ucząc filmowania i montażu, do śmierci w wieku 52 lat z powodu raka trzustki w 2004.
Drugi film fabularny, Heroine of Hell, został sfinansowany ze środków pochodzących z Independent Television Service, wspieranej przez PBS, inicjatywie produkcyjnej uruchomionej we wczesnych latach 90. w celu opracowania innowacyjnej pracy dla telewizji publicznej. Łączy w nim średniowieczną ikonografię ze współczesną fabułą. Główne role powierzyła Catherine Keener i Dermotowi Mulroney z Miami. Film ukończyła w 1995, a w 1996 został przesłany za pośrednictwem PBS do stacji członkowskich.