Rozwój ten miał tylko krótki komercyjny sukces. W 1940 r. najemcy zostali zmuszeni do wyprowadzki, ponieważ budynek został zaanektowany na siedzibę okupującej niemieckiej armii podczas okupacji hitlerowskiej w czasie II wojny światowej. We wrześniu 1944 r., po wyzwoleniu Brukseli, budynek został przejęty na kwaterę główną Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force (w skrócie SHAEF, z ang. Naczelne Dowództwo Alianckich Sił Ekspedycyjnych) i RAF Second Tactical Air Force.
Po wojnie w 1947 r. rząd belgijski kupił kompleks i użył bloku A do budownictwa biurowego w kształcie litery L w kierunku północno-wschodnim. Pod koniec lat sześćdziesiątych, w ramach modernizacji tego obszaru (budowy podziemnej linii kolejowej pod Rue de la Loi), pod okiem synów Michela Polaka została zbudowana nowa aluminiowa fasada zamykająca kształt litery L.