Gorsedd of Bards Działał w Gorsedd of Bards, stowarzyszeniu zrzeszającym miłośników i entuzjastów poezji oraz pieśni uprawianej w stylu średniowiecznych bardów. Doceniono tym samym jego wkład w rozwój języka walijskiego. Na corocznych festiwalach Eisteddfodau posługiwał się imieniem Ray o'r Mynydd, otrzymał tytuł Grand Sword Bearer.
Życie prywatne Dwukrotnie żonaty, dwie córki – Manon i Gwennan.
W roku 2000 zdiagnozowano u niego cukrzycę, od tego czasu często udzielał wsparcia organizacjom walczącym z cukrzycą oraz sam często odwiedzał chorych. 18 kwietnia 2007 roku amputowano mu prawą nogę poniżej kolana z powodu stopy cukrzycowej.
Zmarł na zawał 31 października 2007 roku podczas rodzinnych wakacji w Hiszpanii.
W publicznej ceremonii pogrzebowej, która odbyła się na stadionie Stradey Park, wzięło udział ponad dziesięć tysięcy osób, w tym pierwszy minister Walii, Rhodri Morgan.
Po jego śmierci chciano uczcić pamięć zmarłego poprzez nazwanie jego imieniem trofeum przyznawanego zwycięzcy w meczach pomiędzy reprezentacjami Walii oraz RPA w rugby i zmienić pierwotnie istniejące plany nazwania Pucharu imieniem księcia Williama, ostatecznie