Filmy te spotkały się wówczas ze sporą popularnością i Fay zdobyła rzeszą fanów.

W kolejnych latach zrezygnowała jednak ze współpracy z Republic Pictures i poświęciła się pracy w teatrze; grała także na Broadwayu. W czasie II wojny światowej angażowała się także w występy mające wspierać wysiłki wojenne żołnierzy. Brała udział w tournée, w trakcie którego bawiła i zagrzewała do walki, występując m.in. z Bobem Hopem, Bingem Crosbym, Jamesem Cagneyem, Carym Grantem, Genem Autry oraz Laurelem i Hardym. Po wojnie wycofała się z aktorstwa poświęcając się głównie wychowaniu dzieci. Jednakże w latach 50. podjęła jeszcze studia aktorskie w Actors Studio Lee Strasberga. Występowała także w audycjach radiowych w duecie z Groucho Marxem. W kolejnych latach udało jej się zagrać jedynie niewielkie role w kilku filmach Blake’a Edwardsa, bliskiego przyjaciela Jej i jej męża. W 1961 pojawiła się również w jednym z odcinków serialu Bonanza.

Życie prywatne Była dwukrotnie zamężna. W 1946 poślubiła aktora Steve’a Cochrana. Małżeństwo jednak szybko zakończyło się rozwodem. Od 1948 Jej mężem był scenarzysta filmowy Tom Waldman (zmarł w 1985).