W 2009 r. wróciła do Lublina ze względu na potrzebę pomocy w opiece nad matką, jednocześnie podejmując pracę zawodową w Przedszkolu Sióstr Urszulanek SJK jako intendentka i częściowo zaopatrzeniowiec.

Jako poetka debiutowała w 1984 r. w miesięczniku „W drodze” wierszem Boże Narodzenie 1982. Artykuły filozoficzne, wiersze, eseje publikowała w ok. 40 czasopismach, jak: „Akant”, „Człowiek w kulturze”, „Droga”, „Fraza”, „Gość Niedzielny”, „Łódzkie Studia Teologiczne”, „Niedziela”, „Nowa Okolica Poetów”, „Okolica Poetów”, „Poezja Dzisiaj”, „Przegląd Powszechny”, „Przewodnik Katolicki”, „Suplement”, „Topos”, „Via Consecrata”, „W drodze”, „Źródło”. Wiersze Urszuli Michalak zostały opublikowane również w kilkudziesięciu antologiach poezji polskiej i zagranicznej, prezentowane w TVP Lublin, w Polskim Radiu Lublin. Zostały też przetłumaczone na języki obce: ukraiński i fiński. W oparciu o twórczość Urszuli Michalak powstały na uczelniach prace dyplomowe.