Do podwozia maszyny przyczepia się Obcy, więc Daniels stacza z nim pojedynek, ostatecznie zgniatając go chwytakiem żurawia. W końcu Daniels, Lopé i Walter docierają na statek.
Po powrocie na pokład Przymierza ocalali przygotowują się do ponownego wkroczenia w hipersen, gdy komputer pokładowy informuje ich o obcej formie życia na pokładzie. Daniels i Tennessee odkrywają, że Lopé, który jednak był zainfekowany, został zabity przez Chestburstera. Dorosły Obcy zabija nieświadomych zagrożenia pozostałych członków załogi, Ricksa i Upworth. Daniels i Tennessee z pomocą Waltera ostatecznie wyrzucają Obcego w przestrzeń kosmiczną. Oboje kładą się do pojemników anabiotycznych. Gdy android żegna się z Daniels podczas procedury zapadania w hipersen, ta w ostatniej chwili przed zaśnięciem orientuje się, że android na pokładzie statku nie jest Walterem tylko Davidem, który obciął sobie dłoń, aby nie zostać zidentyfikowanym. Kobieta zasypia, nie mając szansy kogokolwiek ostrzec. Pozostały sam na pokładzie, David wypluwa dwa niewielkie embriony i umieszcza je w kriokomorze obok zarodków kolonistów.