Do Quebec Nordiques przenieśli się Rob Blake i Steven Reinprecht.
W 2001 roku Deadmarsh został bohaterem Królów z Los Angeles pokonując wysoce faworyzowanych Detroit Red Wings w pierwszej rundzie play-off, przegrywając 3–0 po 2 tercjach (Kings przegrywali również w całej serii 2–1). Los Angeles Kings przegrali w półfinale konferencji zachodniej z byłą drużyną Deadmarsha, Colorado Avalanche. Seria była wyrównana, do wyłonienia finalisty konieczne było rozegranie 7 meczów. Jak się później okazało, Kings przegrali z przyszłym zdobywcą Pucharu Stanleya.
Matka Adama Deadmarsha była obywatelką USA, w związku z czym Deadmarsh mógł reprezentować USA w Pucharze Świata w 1996, na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich w 1998 i 2002, zdobywając złoty medal w 1996 i srebrny medal w 2002 roku.
Po tym, jak opuścił większą część sezonu 2002-03 i cały 2003-04 z powodu dwóch wstrząśnień mózgu (a w kolejnym sezonie z powodu lokautu w NHL), Deadmarsh poinformował o zakończeniu profesjonalnej kariery 22 września 2005, uzasadniając swoją decyzję wcześniejszymi kontuzjami i niemożnością dalszego uprawiania sportu.