W kwietniu 1940 lokal przeszedł gruntowny remont. Nowo zaarażowane wnętrza zaprojektował znany scenograf teatralny Józef Galewski.

W sylwestrowy wtorek 31 grudnia 1940 Mieczysław Fogg śpiewał na otwarciu nowej kawiarni pn. „Szklana Grota Pod Słoniem”, w którą przekształciła się „Café Bodo”. Zapraszali: Elżbieta Barszczewska, Mieczysława Ćwiklińska, Maria Malicka, Lucyna Messalówna, Karolina Lubieńska, Zofia Lindorfówna, Tamara Paslawska, Janina Romanówna, Alina Żeliska, Krystyna Zelwerowicz, Jerzy Leszczyński i Tadeusz Wesołowski. We wrześniu 1941 lokal znów się przeobraził, tym razem w „Café–Variété Bodo” z „atrakcyjnym programem artystycznym”. Nowymi właścicielami zostali J. Skarżyński i P. Żeński, którzy przejęli firmę po aresztowaniu przez Niemców Zygmunta Woyciechowskiego. Od końca tegoż roku lokal stał się dostępny „Nur für Deutsche”. Podczas powstania warszawskiego kamienica, w której się mieścił, uległa znacznemu zniszczeniu.

Przypisy „Dobry Wieczór” i „Kurjer Czerwony”, reklama, 18 marca 1939, s. 2 Z ciężkich przeżyć Warszawy, Jak