W wystawach 2 Biennale wzięło udział mniej, bo około 50 artystów z ponad 30 krajów. Kuratorka wypracowała dla tej edycji ideę connectedness, contribution and commitment, która miała skupić artystów i widzów i na wspólnej pracy i twórczej percepcji odsuwając festiwal jak najdalej od komercyjnych koneksji i interesów. Wystawy ponownie odbyły się w Kunst-Werke, w dawnym urzędzie poczty przy Oranienburger Straße oraz w dwóch nowych przestrzeniach: pod arkadami stacji S-Bahn na moście Jannowitzbrücke oraz w budynku firmy Allianz znanym w Berlinie jako Treptowers.
2004 Kuratorka: Ute Meta Bauer Czas trwania: 14 lutego – 18 kwietnia
Kuratorka tej edycji zbudowała wystawy wokół 5 zagadnień: migracja, warunki miejskie, krajobraz dźwięku, różne sceny oraz inne kino, które sprzężone zostały by razem stworzyć narrację o pozimnowojennym Berlinie. Wystawy odbyły się w Kunst-Werke oraz w Martin-Gropius-Bau. Natomiast 35 artystycznych produkcji filmowych prezentowane było w Kino Arsenal przy Potsdamer Platz. Ponadto w programie znalazły się mniejsze wydarzenia, przy których zostały zaangażowane zewnętrzne instytucje, m.in. Friends of the Deutsche Kinemathek oraz reboot.fm.