Czując zagrożenie, Henderson z sekretarzem uciekają pociągiem, odurzona narkotykami guwernantka odzyskuje na stacji przytomność i porzuca ich przymusowe towarzystwo. Detektyw i doktor Watson słyszą z jej ust historię ponurej przeszłości Hendersona. Despotycznie rządził kiedyś jednym z krajów Ameryki Łacińskiej, skąd zbiegł przed gniewem luduPierwowzorem Hendersona był zapewne Juan Manuel de Rosas..
Obaj uciekinierzy zostają zabici, zapewne dosięgnęła ich zemsta kucharza Garcii.
Ekranizacje: 1921 – Holmes – Eille Norwood, Watson – Hubert WillisThe Tiger of San Pedro (1921). 1968 – Holmes – Peter Cushing, Watson – Nigel StockWisteria Lodge (1968). 1988 – Holmes – Jeremy Brett, Watson – Edward HardwickeWisteria Lodge (1988).
Przypisy
Linki zewnętrzne
Analiza opowiadania Przekład polski Inny przekład polski
Kategoria:Utwory o Sherlocku Holmesie Kategoria:Opowiadania Arthura Conana Doyle’a Kategoria:Utwory literackie z 1908