Polski dubbing• Jan Aleksandrowicz-Krasko jako Arthur Curry / Aquaman• Ewa Prus jako Mera• Tomasz Schimscheiner jako Nuidis Vulko• Kamil Pruban jako Orm Marius / Ocean Master• Grzegorz Pawlak jako Nereus• Michał Mikołajczak jako David Hyde / Black Manta• Tamara Arciuch jako Atlanna Jason Momoa jako Arthur Curry / Aquaman, półkrwi Atlantyjczyk, syn Thomasa Curry’ego i królowej Atlanny, który z niechęcią pretenduje do tronu podwodnego królestwa Atlantydy. Potrafi manipulować falami, komunikować się z wodnymi stworzeniami i pływać z nadludzką szybkością. Kaan Guldur zagrał dziewięcioletniego Arthura Curry’ego, natomiast trzynastoletniego – Otis Dhanji. Amber Heard jako Mera, atlantydzka wojowniczka wychowywana przez królową Atlannę. Ma zdolności hydrokinetyczne i telepatyczne. Willem Dafoe jako Nuidis Vulko, szef naukowego doradztwa Atlantydy. Patrick Wilson jako Orm Marius / Ocean Master, skorumpowany przyrodni brat Arthura Curry’ego, chce przejąć tron Atlantydy. Dolph Lundgren jako Nereus, władca podwodnej nacji Xebel i ojciec Mery. Yahya Abdul-Mateen II jako David Hyde / Black Manta, bezwzględny najemnik i poszukiwacz skarbów. Nicole Kidman jako Atlanna, matka Arthura Curry’ego i była królowa Atlantydy.