Publikacja w języku polskim nosząca ten sam tytuł (2016, Wydawnictwo Międzynarodowego Centrum Kultury) łączy dwie książki na ten sam temat: Rumunia na krańcach Europy i Dlaczego Rumunia jest inna?
Wybrane publikacje Istorie și mit în conștiința românească (1997; I wyd. pol. 2003, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego) Jocul cu trecutul. Istoria între adevăr și ficțiune (1998) Două secole de mitologie națională (1999) Mitologia științifică a comunismului (1999) Sfârșitul lumii. O istorie fără sfârșit (1999) Pentru o istorie a imaginarului (2000) România, țară de frontieră a Europei (2002) Mitul democrației (2003) Între înger și fiară. Mitul omului diferit din Antichitate până în zilele noastre (2004) Jules Verne. Paradoxurile unui mit (2005) Omul și clima. Teorii, scenarii, psihoze (2005) Tinerețe fără bătrânețe. Imaginarul longevității din Antichitate până astăzi (2006) Occidentul. O interpretare istorică (2007) Napoleon III cel neiubit (2008) „Germanofilii". Elita intelectuală românească în anii Primului Război Mondial (2009) Franța, hegemonie sau declin? (2010) Tragedia Germaniei: 1914–1945 (2010) Capcanele istoriei. Elita intelectuală românească între 1930 și 1950 (2011) Istoriile mele.