Iwanow proponuje swoje podejście transliteracji cyrylicy także dla innych alfabetów, takich jak rosyjski. Contrastive Linguistics. XLII (2017) No. 2. pp. 66-73. Uczestnik czterech antarktycznych wypraw badawczych, autor pierwszych bułgarskich map topograficznych Antarktydy.L. Ivanov and N. Ivanova. The World of Antarctica. Generis Publishing, 2022. 241 pp. Kierownik badań topograficznych ekspedycji Tangra 2004/05Л. Иванов и Н. Иванова. Антарктика: Природа, история, усвояване, географски имена и българско участие. София: Фондация Манфред Вьорнер, 2014. с. 114 – 115. (Второ преработено и допълнено електронно издание 2014, ).
Nagrody W 1987 roku odznaczony nagrodą „Nikoły Obreszkowa” – najwyższa krajową nagrodą za osiągnięcia w matematyceThe Academician Nikola Obreshkov Prize for 1987, za jego monografię Algebraic Recursion TheoryIvanov, L.L. Algebraic Recursion Theory. Chichester, West Sussex: Ellis Horwood; and New York: John Wiley & Sons, 1986. 256 pp..