Stał się znany z ról w projektach o tematyce LGBT. W 2012 zdobył popularność dzięki pierwszoplanowemu występowi w komedii Gejbi (Gayby). Jego rolę wyróżniono podczas The Los Angeles Outfest Film Festival oraz Ashland Independent Film Festival. Gościnnie pojawił się w serialach stacji HBO Spojrzenia (Looking, 2014), Logo TV EastSiders (2015-2017) i New York Is Dead (2017).
W 2012 i 2013 występował na Broadwayu w adaptacji musicalu Spider-Man: Turn Off the Dark. Grał też między innymi na scenach The Sundance Theatre Institute, The Huntington Theatre Company i The Rattlestick Playwrights Theater.
Poza aktorstwem zajmuje się też pisaniem sztuk teatralnych. Satyra Pageant Play, którą stworzył wraz z Markiem Setlockiem, miała swoją premierę podczas Berkshire Theatre Festival w Stockbridge w stanie Massachusetts.
Życie prywatne Jest gejem. W listopadzie 2015 związał się z Gusem Kenworthy, amerykańskim narciarzem dowolnym, medalistą olimpijskim.
W listopadzie 2012 magazyn „Out” uwzględnił Wilkasa w rankingu najistotniejszych osób LGBT roku.