Badania naukowe Zainteresowania naukowe Ewy Komorowskiej koncentrują się wokół tematyki związanej z pragmalingwistyką i komunikacją językowo-kulturową. Występuje jako animatorka wielu międzynarodowych badań naukowych, m.in. na temat pragmatyki języka mówionego w aspekcie konfrontacji językowej polsko-rosyjsko-niemieckiej, jak również propagatorką metody komunikacyjnego nauczania dwóch języków równolegle. Była współorganizatorką wielu konferencji naukowych. Jest redaktorką i współautorką 35 książek oraz ponad 90 artykułów.
Odznaczenia Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski (2013, za wybitne osiągnięcia w pracy naukowo-badawczej i działalności dydaktycznej, za zasługi na rzecz rozwoju nauki)Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 marca 2013 r. o nadaniu orderów ().