Czas wyboru – (błg. ,,Време разделно” czyt. ,,Vreme razdelno”) powieść bułgarskiego pisarza Antona Donczewa, wydana w 1964 roku, na język polski przetłumaczona przez Halinę Kalitę i wydana w 1967 roku.
Akcja powieści toczy się w 1666 roku w okolicach miasta Jakoruda. Jest to malownicza dolina oddalona 2,5 km od centrum dzisiejszego miasta Jakoruda, zbudowana została tam mała cerkiew, którą zdobią malowidła przedstawiające realistyczne sceny z tamtego okresu. Mimo że Donczew stara się trzymać faktów historycznych, istnieją uzasadnione wątpliwości, że autor odtwarza w swoim dziele nie realne zdarzenia lecz historyczne mity, bazując na kilku niewiarygodnych źródłach, opublikowanych w drugiej połowie XIX wieku.
Fabuła Karaibrahim razem ze swym oddziałem 122 tureckich janczarów oraz swoim pachołkiem Abdullahem zwanym Wenecjaninem przybywa do serca Rodopów, do doliny Elinden, żeby nawrócić na Islam mieszkających tam prawosławnych Bułgarów. Zatrzymuje się ze swoim oddziałem na dworze Sulejmana agi. Po kilku dniach Karaibrahim ogłasza Bułgarom, że w ciągu 10 dni muszą podjąć decyzję o przyjęciu Islamu. Siódmego dnia z wyznaczonych odbywa się ślub Elicy i Manoła. Podczas biesiady Turcy atakują wioskę Bułgarów. Starszyznę wtrącają do lochów, kobiety do haremu (wśród kobiet jest też żona Manoła - Elica).