Marcin Mamoń jest freelancerem – reżyserem niezależnym, autorem filmów dokumentalnych, producentem. Pracuje w krajach ogarniętych konfliktami zbrojnymi, m.in. w Syrii, Iraku, Ukrainie, Czeczenii, na Kaukazie, w Afganistanie, Pakistanie, Somalii, Strefie Gazy, Kongo (DRC) itd. Należy do organizacji Reporters Without Borders oraz Frontline Freelance Register
Współpracował m.in. z TVN, TVP, BBC, Channel 4, VPRO (Holandia), WDR, The Intercept (USA). Publikował m.in. w Rzeczpospolita, tygodnikach „Uważam Rze”, „W sieci”, „Do Rzeczy”, „Foreign Policy”.
Autor książki Wojna braci. Bojownicy, dżihadyści, kidnaperzy.
W sierpniu 2018 został korespondentem nowo otwartej placówki Telewizji Polskiej w Tbilisi.
W 2020 roku objął stanowisko zastępcy ambasadora RP w Gruzji w randze I sekretarza.
Od czerwca 2021 r. zastępca Redaktora Naczelnego Dziennika Polskiego i Gazety Krakowskiej, felietonista DP
W 2005 aresztowany w Rosji – na Kaukazie. W 2013 był przetrzymywany w Egipcie. W 2015 porwany wraz z operatorem Tomaszem Głowackim na terenie Syrii przez Dżabhat an-Nusra (Syryjska al-Kaida).