Wersja polska Wersja polska: SDI Media Polska Reżyseria: Tomasz Robaczewski (odc. 53-78), Artur Tyszkiewicz (odc. 79-104) Dialogi polskie: Anna Wysocka Dźwięk: Łukasz Fober Kierownictwo produkcji: Katarzyna Ciecierska Wystąpili: Jan Staszczyk – Kevin Reynolds Maksymilian Bogumił – Tyler Bowman Magdalena Wasylik – Jennifer Łebska Krzysztof Szczepaniak – Tedy "Raluch" Raluchowski, Pan Wertz (odc. 33, 81) Waldemar Barwiński – Mem Kamil Pruban – Zen Wojciech Machnicki – Generał Blorgon (odc. 2, 7, 14, 30, 43, 51, 53, 55, 59, 62, 76, 82, 84, 87, 89, 100-101, 103-104), Nauczyciel (odc. 9), Kowboj Joe (odc. 75), Tryton (odc. 85), Aktor (odc. 87), Ochroniarz (odc. 91), Fark Quark (odc. 92), Burmistrz (odc. 93) Krzysztof Cybiński – Tata Jennifer Łebskiej (odc. 9), Rovu (odc. 13, 30, 51), Burmistrz (odc. 21), Superrajty (odc. 63) Marta Dobecka – Amy Anderson, Nauczycielka (odc. 9) Mateusz Weber – Osił Janusz Zadura – Hrabia Jadowitus (odc. 13, 19, 35, 37, 47, 51, 53, 63, 65-66, 73, 82, 89, 98, 103-104), Dyrektor zoo (odc. 20), Tata Ralucha (odc. 50, 67), Max Landers (odc. 75), EF7CE (odc. 84), Sir Elton (odc. 85), Reżyser (odc. 87), Rabuś (odc. 91) Ewa Prus – Księżniczka Parsek (odc. 18) Julia Kołakowska-Bytner – XR4Ti, Sue Prasowa Bartosz Wesołowski – Marty Bródka (odc.