Obsada Rola Głos w wersji polskiej Głos w wersji oryginalnejBen Mateusz Ceran David RawleConor Arkadiusz Jakubik Brendan GleesonBabcia Barbara Wrzesińska Fionnula FlanaganMachaBronagh Małgorzata Kożuchowska Lisa HanniganSaoirse Malwina Jachowicz Lucy O’ConnellGawędziarz Stanisław Brudny Jon KennyUchol Wojciech Paszkowski Pat ShorttMeszek Grzegorz Wons Colm Ó SnodaighPyrek Wojciech Wysocki Liam Hourican
Muzyka Muzyka do filmu została skomponowana przez Bruna Coulaisa we współpracy z irlandzką grupą muzyczną Kíla. W filmie wykorzystano również utwory Nolwenn Leroy. Ścieżka dźwiękowa, zawierająca 25 utworów z filmu, została wydana w wersji cyfrowej 9 grudnia 2014 roku przez Decca Records.
Dystrybucja Światowa premiera filmu miała miejsce 6 września 2014 roku podczas Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Toronto w sekcji TIFF Kids. 4 grudnia trafił do dystrybucji kinowej we Francji, Belgii i Luksemburgu, a 19 grudnia do limitowanej dystrybucji w Ameryce Północnej, dzięki czemu zakwalifikował się do nominacji do Oscarów. W Polsce do kin trafił 8 maja 2015 roku, a w Irlandii 10 lipca.