Etymologia Rusa (Rusas, Russa): mal. rusa ‘jeleń’. Hippelaphus: gr. ιππελαφος ippelaphos ‘koń-jeleń’, od ιππος ippos ‘koń’; ελαφος elaphos ‘jeleń’. Gatunek typowy: Bonaparte w oryginalnym opisie nie wymienił żadnego gatunku; gatunek typowy (późniejsze oznaczenie) Cervus hippelaphus (= Cervus unicolor ). Melanaxis: melas, μελανος melanos ‘czarny’; rodzaj Axis (aksis). Gatunek typowy (oryginalne oznaczenie): Cervus alfredi . Sambur (Sambar): ‘jeleń’, od sanskryckiego çambara ‘rodzaj jakiegoś jelenia’. Gatunek typowy (oryginalne oznaczenie): Cervus aristotelis (= Cervus unicolor ). Roussa: wariant pisowni mal. rusa ‘jeleń’. Gatunek typowy (oryginalne oznaczenie): Cervus equinusPodgatunek R. unicolor. . Ussa: forma mal. rusa ‘jeleń’ używana na Filipinach. Gatunek typowy: Heude wymienił kilkadziesiąt gatunków – Ussa barandanusPodgatunek R.