Na koniec sezonu 2013 awansował z Figueirense z powrotem do Série A, zaś w 2014 roku jako kluczowy zawodnik wygrał ligę stanową – Campeonato Catarinense.
Wiosną 2015 Volpi za sumę miliona dolarów przeszedł do meksykańskiego Querétaro FC, w tamtejszej Liga MX debiutując 16 stycznia 2015 w wygranej 1:0 konfrontacji z Universidadem de Guadalajara. Od razu został podstawowym bramkarzem zespołu i jednym z czołowych golkiperów ligi meksykańskiej, a już w swoim premierowym, wiosennym sezonie Clausura 2015 wywalczył wraz z zespołem wicemistrzostwo kraju. Podczas jesiennych rozgrywek Apertura 2016 wywalczył natomiast z Querétaro puchar Meksyku – Copa MX, będący zarazem pierwszym trofeum w dziejach klubu.
Statystyki kariery KlubSezonKrajRozgrywkiLigaPuchar krajuMiędzynarodoweOgółem Mecze Gole Mecze GoleRozgrywki Mecze Gole Mecze GoleSão José 2010 Série D 5 0 4 0 — 9 0 2011 — 5 0 — 5 0Luverdense Série C 11 0 — — 11 0São José 2012 — 14 0 — 14 0Figueirense Série A 3 0 — — 3 0 2013 Série B 27 0 2 0 — 29 0 2014 Série A 37 0 19 0 — 56 0Querétaro 2014–2015 Liga MX 22 0 1 0 — 23 0 2015–2016 33 0 — LMC 4 0 37 0 2016–2017 0 0 0 0 — 0 0