W mieście znajduje się także wybudowany w 1998 roku z inicjatywy samorządowych władz ukraińskich pomnik Stepana BanderyPomniki Bandery ..
W Borysławiu działa oddział Towarzystwa Kultury Polskiej Ziemi LwowskiejTowarzystwo Kultury Polskiej Ziemi Lwowskiej.. W 1998 r. poświęcono przebudowaną z magazynu rzymskokatolicką kaplicę Matki Bożej Nieustającej Pomocy, która spłonęła w 2005 r. W następnym roku zaczęła się budowę nowego kościoła, który 22 września 2013 r. konsekrował arcybiskup lwowski Mieczysław Mokrzycki. Parafię obsługują księża redemptoryści z parafii Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Truskawcu. Przy kościele działa wspólnota sióstr służebniczek starowiejskich.
Borysław jest partnerskim miastem Starogardu Gdańskiego i Wałbrzycha. W 2025 roku działacze wałbrzyskiej Konfederacji domagali się zerwania współpracy Wałbrzycha z Borysławiem ze względu na kult UPA w tej miejscowości.
Gospodarka W mieście rozwinął się przemysł chemiczny, porcelanowy, obuwniczy, spożywczy oraz drzewny.
Sport Do 1939 roku w mieście działał klub piłkarski Strzelec Borysław.
Ludzie związani z Borysławiem