Klingenthal (niem: Bahnhof Klingenthal) – stacja kolejowa (obecnie przystanek osobowy) w Klingenthal, w kraju związkowym Saksonia, w Niemczech. Znaczenie stacji było większe do 1946 roku, kiedy była stacją graniczną w latach 1916-64, jako punkt wyjścia dla kolejki wąskotorowej Klingenthal – Sachsenberg-Georgenthal.
Historia Klingenthal otrzymało połączenie kolejowe wraz z otwarciem 24 grudnia 1875 linii Zwotental – Klingenthal, zbudowanej przez Chemnitz-Aue-Adorfer Eisenbahn-Gesellschaft. Mimo że była stacją graniczną do Buštěhradská dráha (BEB), na linii do Sokolova z otwarciem planowanym na 1 czerwca 1876. Plany te jednak zmieniono ze względu na trudności z powstaniem wspólnego dworca granicznego. Ostatecznie budynek został rozbudowany jako stacja graniczna w 1882 roku.
Dopiero 5 maja 1884 zamknięto umowy w sprawie lokalizacji stacji granicznej. Koszty budowy stacji zostały wykonane proporcjonalnie do wciąż brakujących siedmiu kilometrów między Kraslicami i Klingenthal. Po stronie saksońskiej zbudowano jedynie około 800 metrów torów zbudowanych przez Königlich Sächsische Staatseisenbahnen. Prace budowlane na dworcu kolejowym rozpoczęły się 11 kwietnia 1885 roku, a nowa stacja została otwarta w dniu 1 października 1886 wraz z nowo wybudowanym torem.