Na koniec sezonu 2023/24 Romanczuk zdobył z Jagiellonią pierwsze historyczne Mistrzostwo Polski. 5 września 2025 roku jego kontrakt został prolongowany o kolejne dwanaście miesięcy.
Z dorobkiem ponad 360 meczów rozegranych w Ekstraklasie Romanczuk zajmuje 24. miejsce na liście członków Klubu 300, najwyższe wśród występujących w Polsce reprezentantów innych państw.
Kariera reprezentacyjna 16 marca 2018 Romanczuk otrzymał pierwsze w karierze powołanie do reprezentacji Polski na towarzyskie mecze z Nigerią oraz Koreą Południową. 27 marca 2018 zadebiutował w narodowych barwach, wychodząc w podstawowym składzie na wygrane 3:2 spotkanie z Koreą Południową. Jego występ trwał do 61. minuty, gdy to został zmieniony przez Arkadiusza Milika.
27 sierpnia 2018 znalazł się na liście piłkarzy powołanych przez nowego trenera kadry, Jerzego Brzęczka na wrześniowe mecze z Włochami w Lidze Narodów UEFA oraz towarzyski z Irlandią. Opuścił jednak zgrupowanie z powodu kontuzji.