Poza pracą misjonarską i duszpasterską, Castner zajmował się również nawigacją, astronomią, matematyką i kartografią. Opracował sposób na znaczne skrócenie podróży z Europy do Makau, czym przyciągnął uwagę PortugalczykówCatholic Encyclopedia Caspar Castner. Castner obliczył iż trasa do Chin będzie krótsza jeśli po opłynięciu przylądka Dobrej Nadziei, statek obierze kurs na Archipelag Sundajski, omijając Mozambik i indyjskie Goa. Obliczenia te zostały wkrótce potwierdzone w praktyce. Oprócz tego zajmował się również opracowywaniem map cesarstwa chińskiego, co przyniosło mu sławę wielkiego kartografa i matematyka. Dzięki temu został mianowany przez cesarza Kangxi wychowawcą cesarskich synów. Poza kilkoma dziełami dotyczącymi sporów o akulturację w pracy misjonarskiej, Castner napisał również relację ze swoich: Relatio Sepulturæ Magno Orientis Apostolo S. Francisco Xaviero erectæ in Insula Sanciano MDCC. Zawiera ona między innymi dokładny opis wyspy na której Castner był zaangażowany w upamiętnienie Franciszka Ksawerego. Relacja została przetłumaczona i opublikowana w Europie przez jezuitę Josepha Stöckleina.
Przypisy
Kategoria:Niemieccy jezuici Kategoria:Niemieccy kartografowie Kategoria:Niemieccy matematycy XVII wieku Kategoria:Niemieccy matematycy XVIII wieku Kategoria:Niemieccy misjonarze katoliccy Kategoria:Urodzeni w 1655 Kategoria:Zmarli w 1709 Kategoria:Ludzie urodzeni w Monachium