Stanisław Świacki był dwukrotnie żonaty. Z pierwszego związku miał dwóch synów: Leonida i Pawła, natomiast z drugiego małżeństwa syna Michała i córkę Ewę. Paweł Świacki (1899-1969), inżynier budownictwa poślubił Rosjankę, wywodzącą się z rodów syberyjskich kupców-milionerów, Uszkowów i Donskich. Z tego związku 24 listopada 1931 roku narodził się Światosław Świacki, mieszkający w Petersburgu, wybitny tłumacz literatury polskiej, laureat Nagrody im. Andrzeja Drawicza (2002) i nagrody Ambasador Polszczyzny poza Granicami Kraju (6 maja 2011)Ambasador Polszczyzny [online], rjp.pan.pl [dostęp 2025-01-13]., redaktor „Gazety Petersburskiej”Grzegorz Wiśniewski, Światosław Świacki..
Awanse podporucznik (Подпоручик) – 9 kwietnia 1890 porucznik (Поручик) – 9 kwietnia 1894 sztabskapitan (Штабс-капитан) – 6 maja 1900 kapitan (Капитан) – 9 kwietnia 1902 podpułkownik (Подполковник) – 26 lutego 1910 pułkownik (Полковник) – 1 lutego 1915 ze starszeństwem z 23 września 1914 generał brygady (Генерал-майор) – 31 maja 1917Piotr Stawecki, Słownik biograficzny ..., s.