Wersja oryginalna Tom McGrath – Skipper Chris Miller – Kowalski Christopher Knights – Szeregowy Conrad Vernon – Rico John Malkovich – Dave Benedict Cumberbatch – agent Utajniony Ken Jeong – Detonator Peter Stormare – Kapral Annet Mahendru – Ewa Danny Jacobs – król Julian Andy Richter – Mort Werner Herzog – twórca filmu dokumentalnego
Wersja polska Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: Studio Sonica Tłumaczenie i dialogi polskie: Michał Wojnarowski Reżyseria obsady: Joanna Wizmur, Jarosław Boberek Reżyseria: Jarosław Boberek Montaż: Maciej Sapiński Mix: Deluxe Media Organizacja produkcji: Agnieszka Kudelska W wersji polskiej wystąpili: Grzegorz Pawlak – Skipper Jacek Lenartowicz – Kowalski Tomasz Steciuk – Szeregowy Krzysztof Dracz – Dave Waldemar Barwiński – agent Utajniony Robert Rozmus – Detonator Michał Piela – Kapral Izabella Bukowska-Chądzyńska – Ewa Jarosław Boberek – król Julian Tomasz Bednarek – Mort W pozostałych rolach: Jacek Kopczyński Lidia Sadowa Krzysztof Szczerbiński Janusz Wituch Michał Konarski Agnieszka Kudelska Joanna Kwiatkowska-Zduń Leszek Zduń Magdalena Turczeniewicz
Przypisy
Linki zewnętrzne