W tym samym roku została ona wybrana do egzekutywy socjaldemokratów i została redaktorką naczelną czasopisma „Die Gleichheit”, skierowanego do robotnic.
Republika Weimarska Już w pierwszych wyborach Juchacz odniosła wielki sukces, dostając się do Zgromadzenia Narodowego w wyborach ze stycznia 1919 r. Była ona także członkinią komisji opracowującej nową konstytucję. Z jej inicjatywy dodano passus o równouprawnieniu kobiet i mężczyzn. Niecały miesiąc od wyborów Juchacz wygłosiła jako pierwsza kobieta (posłanka) mowę w Reichstagu. Była odpowiedzialna za powołanie głównej komisji ds. robotniczej polityki społecznej (Hauptausschuss für Arbeiterwohlfahrt), mającej walczyć z biedą w środowiskach robotniczych. Jej aktywność poselska (była posłanką od 1920 do 1933 r.) koncentrowała się na kwestiach związanych z polityką społeczną.