Montażem zajął się Julian Clarke. Efekty specjalne przygotowały studia: Digital Domain, Atomic Fiction, Weta Digital, Rodeo FX i Luma Pictures, a odpowiadali za nie Alex Burdett, Jonathan Rothbart i Annemarie Griggs.
Muzyka W październiku 2015 roku poinformowano, że Tom Holkenborg skomponuje muzykę do filmu. Holkenborg wykorzystał syntezatory spopularyzowane w latach osiemdziesiątych. Album Deadpool (Original Motion Picture Soundtrack) został wydany 4 marca 2016 roku przez Milan Records. 6 maja wydano drugą część ścieżki dźwiękowej, zatytułowaną Deadpool Reloaded: More Music From the Motion Picture.
Wydanie Światowa premiera filmu Deadpool odbyła się 21 stycznia 2016 roku w Tajpej na Tajwanie, natomiast europejska – 8 lutego tego samego roku w Grand Rex w Paryżu. Podczas obu wydarzeń pojawiła się obsada i ekipa filmowa, zaproszeni zostali też specjalni goście. Dla szerszej publiczności zarówno w Stanach Zjednoczonych, jak i w Polsce film zadebiutował 12 lutego tego samego roku.
Film został wydany cyfrowo 26 kwietnia 2016 roku, a 10 maja fizycznie na DVD i Blu-ray w Stanach Zjednoczonych.