Część akcji rozgrywa się w okolicach PetsamoSąd wojenny, s.19,69-70. Innym wątkiem poruszanym w powieści jest bezsilność szeregowego żołnierza w pojedynku z wojenną biurokracją nazistowską. Opisany jest barbarzyński system hitlerowskiego sądownictwa wojennego, pochłaniającego niezliczone ofiary, w imię walki z defetyzmem i sfingowanym tchórzostwem. Przetrwanie heroicznych walk na froncie nie oznacza, że uniknie się sądu wojennego i egzekucji np. w więzieniu wojskowym w TorgauLubimy Czytać. Wstrząsający jest m.in. obraz innego więzienia - w koszarach pułku Gross Deutschland w BerlinieSąd wojenny, s.119, czy też egzekucje wykonywane na popełniających drobne wykroczenia żołnierzach na terenie MorellenschluchtSąd wojenny, s.161. Życie w Niemczech jest prawie nic niewarte od czasu gdy zapanował u nas ten dziwny rodzaj socjalizmu, stwierdza jeden z bohaterów - GregorSąd wojenny, s.173. Oprócz przygnębiającego obrazu skorumpowanych i obłąkanych ideologicznie urzędników niemieckiego aparatu władzy, autor wprowadza także dwa wątki komiczne. Pierwszy z nich to afera o pół-Żyda Bierfreunda, który dzięki korupcji w armii został przerobiony na aryjskiego żołnierza Müllera. Sprawę odkryto jednak w jednym z urzędów, co było przyczyną panicznego tuszowania całego zamieszaniaSąd wojenny, s.258-277.