Opuszczając Japonię Gowland został odznaczony Orderem Wschodzącego Słońca IV klasy i otrzymał 3000 jenów premii od Ministra Finansów Japonii Masayoshiego Matsuakaty.. Po powrocie do rodzimej Anglii publikował liczne prace nt. swoich badań w Japonii i został wybrany na Członka Royal Society. Wiele artefaktów, które zabrał ze sobą do Anglii, znajduje się dzś w Muzeum Brytyjskim. Gowland był również gorliwym kolekcjonerem japońskich malowideł stylu nihonga.
Z powrotem w Anglii W wigilię Nowego Roku 1900, Kamień 22 Sarsenowego Koła przewrócił się, a wraz z nim upadło nadproże. W wyniku publicznej presji i listu Williama Flindersa Petriego do Timesa, właściciel, Edmund Antrobus, zgodził się na przeprowadzenie naprawczych zabiegów inżynierskich pod okiem archeologów.
Do przeprowadzenia prac Antrobus wyznaczył Gowlanda, który mimo braku formalnego archeologicznego przygotowania, dostarczył najświetnejszych i najdokładniejszych naówczas wyników odkrywkowych. Jedynym miejscem, które otworzył, była okolica niebezpiecznie pochylonego Kamiena 56 (zachodni kameń Wielkiego Trylitu), obszar mierzący około 17 na 13 stóp.