198..

Resztę życia Rollin poświęcił działalności naukowej, zajmując się zasadami nauczania i historią starożytną. Szczególnym uznaniem cieszył się jego wielokrotnie wydawany Traité des études, w którym podsumował swoje doświadczenia pedagogiczne. Jako znawca antyku, doskonale władający łaciną i greką, opublikował wybór dzieł Kwintyliana oraz dwie monumentalne prace badawcze Histoire ancienne i Histoire romaineAntoine Adam, Georges Lerminier, Édouard Morot-Sir, Literatura francuska, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1980, t. 1, s. 594..

Główne dzieła De la manière d'enseigner et d'étudier les Belles-Lettres par rapport à l'esprit et au cœur, 1726-1728 (O sposobie nauczania i studiowania literatury, aby przemawiała do umysłu i serca), dzieło znane powszechnie pod tytułem Traité des Études (Traktat o studiowaniu) Histoire ancienne des Égyptiens, des Carthaginois, des Assyriens, des Babyloniens, des Mèdes et des Perses, des Macédoniens, des Grecs..., 1730-1738 (Historia starożytna Egipcjan, Kartagińczyków, Asyryjczyków, Babilończyków, Medów, Persów, Macedończyków, Greków...), dzieło znane powszechnie pod tytułem Histoire ancienne (Historia starożytna) Histoire romaine depuis la fondation de Rome jusqu’à la bataille