Bart obejmuje i dziękuje dyrektorowi Fragnerowi za „niesamowite efekty specjalne”. Impreza trwa, a Jaden zaprasza Mae na randkę. Mówi mu, że odpowie później. Mae i Gabby są podekscytowane, że Jaden powiedział Mae, co czuje, ale Mae mówi, że żaden chłopak nie stanie na drodze ich przyjaźni. Jednak Gabby ujawnia, że zmieniła zdanie na temat chłopców i teraz spotyka się z Bartem.
Obsada Kelli Berglund jako Mae Hartley China Anne McClain jako Gabby Harrison Marshall Williams jako Albert Banks Roger Bart jako James Hartley Sasha Clements jako Marnie Ron Lea jako generał McFee Jessie Camacho jako Tony Beatriz Yuste jako Pani Shapiro Neil Whitely jako Szef Policji
Wersja polska Wersja polska: SDI Media Polska Reżyseria: Joanna Węgrzynowska-Cybińska Tekst polski: Stan Kielan Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska W wersji polskiej udział wzięli: Julia Chatys – Gabby Harrison Agata Paszkowska – Mae Hartley Grzegorz Drojewski – Bart Hartley Cezary Kwieciński – Generał McFee Waldemar Barwiński – James Hartley Zuzanna Galia – Nevaeh Barnes Karol Osentowski – Jaden Stark Mateusz Rusin – Albert Banks W pozostałych rolach: Krzysztof Zakrzewski – Dyrektor Fragner Izabella Bukowska-Chądzyńska – Major Jenks Mikołaj Klimek – Trener Aleksandra Kowalicka – Ella Klaudia Kuchtyk – Marnie Anna Sztejner – Komputer Anna