Premierowego gola w najwyższej klasie rozgrywkowej strzelił 30 września 2012 w przegranej 1:3 konfrontacji z Santosem Laguna, zaś w wiosennym sezonie Clausura 2013 dotarł z Atlante do finału krajowego pucharu – Copa MX.
Latem 2013 Nápoles został wypożyczony do drużyny Cruz Azul z siedzibą w stołecznym mieście Meksyk. Tam notował częste występy, jednak głównie w roli rezerwowego i w 2014 roku wygrał ze swoim zespołem najbardziej prestiżowe rozgrywki Ameryki Północnej – Ligę Mistrzów CONCACAF. Bezpośrednio po tym (w międzyczasie właściciel jego karty zawodniczej – Atlante – spadł do drugiej ligi) przeszedł do Chivas de Guadalajara, lecz pełnił tam rolę głębokiego rezerwowego i już po sześciu miesiącach udał się na wypożyczenie do klubu Deportivo Toluca. Tam przez rok wystąpił w zaledwie dwóch ligowych spotkaniach, wobec czego w styczniu 2016 – również na zasadzie wypożyczenia – zasilił drugoligowy Venados FC z miasta Mérida.