Ataru może sprawiać wrażenie ucznia bez sukcesów i niechętnego do wysiłku, ale w rzeczywistości jest dość inteligentny i potrafi manipulować sytuacją na swoją korzyść. Choć często próbuje uciekać od Lum i otwarcie flirtuje z innymi kobietami, zaczyna ją naprawdę kochać, jednak uparcie odmawia przyznania się do tego.
Ludzie
Koleżanka z klasy i przyjaciółka z dzieciństwa Ataru Moroboshiego. Na początku historii jest również jego dziewczyną, jednak pojawienie się Lum powoduje napięcia w ich związku. Shinobu obiecuje, że jeśli Ataru wygra grę w berka, poślubi go, co motywuje go do zwycięstwa. Jednakże jego okrzyk radości zostaje błędnie zinterpretowany przez Lum jako oświadczyny, co prowadzi do komplikacji. Shinobu przedstawiana jest jako drobna, schludna i urocza dziewczyna. Pomimo delikatnego wyglądu dysponuje nadludzką siłą – potrafi bez wysiłku rzucać szkolnymi ławkami lub innymi ciężkimi przedmiotami, co zwykle zdarza się w sytuacjach, gdy złości się na Ataru lub Lum. Po pojawieniu się w szkole Shutaro Mendō, podobnie jak inne uczennice, Shinobu szybko zauroczyła się nowym kolegą. Doprowadziło to do konfliktu uczuć i rozszerzenia pierwotnego trójkąta miłosnego (Ataru–Lum–Shinobu) do układu czterech osób.