Jorinde i Joringel (niem. Jorinde und Joringel) – baśń braci Grimm opublikowana w 1812 roku w ich zbiorze Baśni (tom 1, nr 69).
TreśćBaśnie braci Grimm tom 1, wyd. LSW, 1989 W pewnej krainie, w zamku w środku ciemnego lasu, mieszkała samotnie czarownica. Czarownica potrafiła zmieniać swój wygląd przybierając kształt kota lub sowy. Każdy kto podszedł bliżej niż sto kroków pod jej zamek - nieruchomiał do czasu, aż zdjęła zaklęcie. W ten sposób polowała na ptaki i zwierzęta, które piekła i zjadała. Każda dziewica, która wpadła w jej pułapkę, zostawała zamieniona w ptaka i zamknięta w klatce.
Pewnego dnia w lesie w pobliżu zamku zabłądziła młoda dziewica Jorinde i jej narzeczony Joringel. Oboje wpadli w pułapkę wiedźmy. Jorinde została zamieniona w słowika i uprowadzona przez wiedźmę na zamek. Joringel nie mógł jej pomóc, gdyż znieruchomiał pod wpływem czarów. Czarownica uwolniła wprawdzie chłopca, ale oświadczyła mu, że nigdy nie zobaczy ukochanej i zniknęła.