W listopadzie 2007 jako wolny agent podpisał pięcioletni kontrakt wart 90 milionów dolarów z Los Angeles Angels of Anaheim. W maju 2009 został wybrany przez redakcję Sporting News do pięćdziesiątki najlepszych aktywnych zawodników w MLB. 13 czerwca 2009 w meczu międzyligowym z San Diego Padres po raz pierwszy zdobył trzy home runy w jednym meczu. W tym samym roku po raz dziewiąty z rzędu zdobył Złotą Rękawicę i otrzymał Branch Rickey Award za działalność charytatywną. 30 maja 2011 w spotkaniu z Kansas City Royals zaliczył 1000. RBI w MLB.
W listopadzie 2012 jako wolny agent podpisał dwuletni kontrakt wart 26 milionów dolarów z Detroit Tigers. 9 kwietnia 2013 w meczu przeciwko Toronto Blue Jays zaliczył 2000. uderzenie, zaś 16 czerwca 2013 w spotkaniu z Minnesota Twins zdobył 300. home runa w MLB. W grudniu 2014 podpisał roczny kontrakt wart 10,5 miliona dolarów z Minnesota Twins.
Pod koniec października 2015 ogłosił zakończenie zawodniczej kariery.
+ Nagrody i wyróżnieniaNagroda/wyróżnienieLataŹródło5× All-Star 2002, 2007, 2009, 2010, 2013 9× Gold Glove Award 2001–20092× Silver Slugger Award 2009, 2013 Branch Rickey Award2009
Przypisy
Kategoria:Amerykańscy baseballiści Kategoria:Baseballiści Minnesota Twins Kategoria:Baseballiści Los Angeles Angels of Anaheim Kategoria:Baseballiści Detroit Tigers Kategoria:Urodzeni w 1975