Późniejsza kariera W lutym 2020 Nikolić opuścił Chicago Fire po wygaśnięciu kontraktu i wrócił do węgierskiego Fehérváru. 28 lutego 2021 strzelił swojego setnego ligowego gola dla Fehérváru w wygranym 2:0 wyjazdowym meczu z Zalaegerszeg TE FC. 20 lutego 2022 strzelił swojego 111. gola na poziomie Nemzeti Bajnokság I w meczu ligowym przeciwko Újpest FC, wyrównując klubowy rekord Józsefa Szaby. W sezonie 2022/2023 występował w AEK Larnaka, 13 czerwca 2023 ogłosił zakończenie kariery piłkarskiej.
Kariera reprezentacyjna 11 października 2013 zadebiutował w reprezentacji Węgier w przegranym 1:8 meczu eliminacyjnym do Mistrzostw świata 2014 przeciwko HolandiiInformacja na stronie eu-football.info. 15 października 2013 w meczu eliminacji MŚ 2014, z Andorą (6:0) zdobył swoje dwa pierwsze gole dla reprezentacji. 31 maja 2016 został powołany na Mistrzostwa Europy 2016. Na turnieju zagrał w dwóch meczach: zremisowanym 1:1 spotkaniu fazy grupowej z Islandią (asysta), a także w przegranym 0:4, meczu 1/8 finału z Belgią. Grał również na Euro 2020.