Pagoda Botahtaung (birm. ဗိုလ်တထောင်ဘုရား //; ) – pagoda położona w dzielnicy Botahtaung w Rangunie nad brzegiem rzeki Yangon.
Legendy Jak w przypadku wielu innych birmańskich pagód, istnieją bardzo liczne, pochodzące z różnych okresów, wielowątkowe i wielowarstwowe, często sprzeczne wersje legend wyjaśniających powstanie pagody Botahtaung. Łączy je jedynie datowanie powstania pagody na I tysiąclecie przed Chr.
Obecna wersja Najnowsza wersja legendy powstała już po odbudowaniu pagody w roku 1953 jako element budowanego przez nowe, niepodległe państwo birmańskie mitu założycielskiego wiążącego powstanie jego stolicy z relikwiami Buddy. Mit ten obejmuje też pagody Sule i Szwedagon czyniąc z nich w ten sposób najważniejsze buddyjskie obiekty sakralne Rangunu.
Pagoda miała zostać wybudowana w miejscu, gdzie król Okkalapa powitał przybywających z Indii dwóch braci-kupców – Tapussę i Bllikę – wiozących relikwie Buddy w postaci jego sześciu włosówMieli oni otrzymać od Buddy osiem włosów, jednak dwa z nich zostały skradzione podczas podróży przez króla-węża Jayasenę. Według kolejnych legend włosy te miały zostać następnie w cudowny sposób odzyskane.. W trakcie podróży byli oni eskortowani przez tysiąc wojowników będących dowódcami – stanowi to wyjaśnienie nazwy pagody.