Syrena mniejsza (Siren intermedia) – gatunek płaza ogoniastego z rodziny syrenowatych (Sirenidae).
Rozmieszczenie geograficzne Syrena mniejsza żyje na kontynencie północnoamerykańskim. W Stanach Zjednoczonych występuje w pasie przybrzeżnych równin od stanu Karolina Północna aż do środkowej Florydy i wschodniego Teksasu na południe, na północ zaś sięga południa Michigan. W USA zwierzę występuje pospolicie. W Meksyku płaz zajmuje północne części stanów Tamaulipas i Veracruz (w przypadku tego ostatniego stanu istnieje jedynie kilka doniesień o obecności Siren intermedia, jednak mogą one dotyczyć innego, nieopisanego dotąd gatunku, dlatego też International Union for Conservation of Nature widzi konieczność przeprowadzenia dalszych badań).
Systematyka W 2023 roku Fedler i inni przestawili wyniki badań genetycznych, według których Siren intermedia w dotychczasowym ujęciu stanowi nie jeden, lecz kilka gatunków. Autorzy ci wyznaczyli neotyp Siren intermedia, podnieśli podgatunek S. intermedia nettingi do rangi gatunku (Siren nettingi) i zsynonimizowali z nim wyróżniany dotąd podgatunek S. intermedia texana, ponadto opisali nowy gatunek – Siren sphagnicola.