Po powrocie z wojny bracia Mourlot dołączyli do rodzinnego biznesu ojca. Georges, najstarszy brat, zajął się działalnością Studia, natomiast Fernand koncentrował się na stronie artystycznej i rozwoju biznesu. Po śmierci ojca, w 1921 r., nazwa firmy została zmieniona na „Mourlot Freres” (Bracia Mourlot), gdzie Georges i Fernand pełnili główną rolę, a pozostałe rodzeństwo stało się posiadaczami mniejszości w biznesie.
Wkład wniesiony w sztukę W 1923 r. rodzina Mourlot wygrała kontrakt na produkcję plakatu z okazji wystawy Francuskiej Sztuki Nowoczesnej w Kopenhadze. Kilka lat później, poprzez przyjaźń z pisarzem Georges’em Duhamelem, Fernand Mourlot poznał malarza Maurice’a de Vlamincka. W 1926 r. tych trzech mężczyzn rozpoczęło współpracę nad produkcją pierwszej z wielu ilustrowanych książek wydrukowanych przez Studio Mourlot. Rok 1930 zapoczątkował kolejną ważną i długotrwałą współpracę pomiędzy Mourlot i dyrektorem Muzeum Narodowego we Francji. W tym samym roku Studio Mourlot wydrukowało plakat z okazji setnej rocznicy Romantyzmu oraz wystawy prac Eugène’a Delacroix w muzeum w Luwrze.