Tymczasem do ich jurty trafia niespodziewany gość, Rosjanin Siergiej, który, jadąc ciężarówką po prostej drodze, zasypia i wjeżdża przednimi kołami do rzeki, skąd nie może się wydostać. Gombie nie udaje się wyciągnąć pojazdu za pomocą swoich koni, więc obiecuje przyjezdnemu wezwać na pomoc swojego krewnego. Na noc proponuje przybyszowi z Rosji gościnę, a gdy uda im się wyciągnąć samochód, możliwe, że pojedzie nim do miasta, by kupić potrzebną rzecz. Mężczyźni zaprzyjaźniają się ze sobą.
Obsada Bajartu – Gombo Badma – Pagma Władimir Gostiuchin – Siergiej Yongyan Bao – Burma Wurinile – Buin Łarisa Kuzniecowa – Marina Jan Boczyński – Stanisław Nikita Michałkow – rowerzysta Biao Wang – Biao Wang Baoyinhexige – Bajartu Nikołai Woszczylin – Nikołai oraz Jinsheng Bao
Nagrody i nominacje Oscary 1993:
nominacja w kategorii Najlepszy film nieanglojęzyczny
Złote Globy 1993:
nominacja w kategorii Najlepszy film zagraniczny
48. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji (1991):
wygrana: Nagroda Katolickiego Biura Filmowego dla Najlepszego filmu
wygrana: Nagroda im.