Zagraniczne seriale animowane Scooby Doo, 1969 Przygody Kubusia Puchatka, narrator, 1977 Pradawny ląd, narrator, 1988 Simpsonowie, Seymour Skinner, Julius Hibbert, 1989 Niezwykła przygoda Kubusia Puchatka, narrator, 1997 Tygrys i przyjaciele, narrator, 2000 Aladyn, Omar, Amar, 1992 Batman, 1992 Prawdziwe potwory, Guronburu (Grombuła), 1994 Amerykańskie opowieści Fiewela, Papa Myszkiewicz, 1995 Uciekające kurczaki, Nick, 2000 Kim Kolwiek, Drew Theodore P. Lipsky/ Dr. Drakken, 2002 Simpsonowie: Wersja kinowa, Seymour Skinner, Julius Hibbert, 2007 Kubuś i przyjaciele, narrator, 2011
Filmy zagraniczne Pijany mistrz, Rei, 1978 48 godzin, 1982 Nico, Lukich, 1988 Następne 48 godzin, 1990 Wybraniec śmierci, 1990 Dawno temu w Chinach, Rōshi-sama, 1991 Nagi lunch, Hans, 1991 Bliźniacze smoki, 1992 Sneakers, 1992 Ze śmiercią jej do twarzy, lekarz, 1992 Na krawędzi, 1993 Ścigany, Detektyw Kelly, 1993 Uwolnić orkę, Wade, 1993 Klient, sędzia Harry Roosevelt, 1994 GoldenEye, Jack Wade, 1995 Mary Reilly, ojciec Mary, 1996 Titanic, Spicer Lovejoy, 1997 Dr Dolittle, Archer Dolittle, 1998 Łowcy wampirów, Kardynał Alba, 1998 Wielki Joe, Andrei Strasser, 1998 Podaj dalej, Thorsen, 2000 Planeta małp, Pułkownik Attar, 2001 Szara strefa, SS-Oberscharführer Erich Muhsfeldt, 2001 Transporter 2, Stappleton,