W połowie 2023, po 14 latach ponownie został graczem czeskiego HC Oceláři Trzyniechttps://hcocelari.esports.cz/clanek.asp?id=Utocnik-Richard-Panik-se-vraci-do-Trince--8835, W styczniu 2024 został przekazany w formie wymiany do HC Dynamo Pardubicehttps://www.hokejportal.net/?q=clanok/trinec-vymenil-panika-do-pardubic/130640&rozbalit_kurzy=1 i był zawodnikiem tegoż do maja tego rokuhttps://www.hokejportal.net/?q=clanok/panik-nebude-v-novej-sezone-pokracovat-v-pardubiciach/133249. We wrześniu 2024 związał się dwumiesięcznym kontraktem ze Slovanem Bratysławahttps://thehockeynews.com/international/latest-news/richard-panik-signs-2-month-contract-in-slovakia. W grudniu 2024 przeszedł do rosyjskiego Łokomotiwu Jarosławhttps://sportnet.sme.sk/spravy/hokej-richard-panik-lokomotiv-jaroslavl-prestup-kontrakt-khl-2024-2025/.
Kariera reprezentacyjna Występował w kadrach juniorskich kraju w turniejach mistrzostw świata do lat 18 edycji 2007, 2008, do lat 20 edycji 2009, 2010, 2011 (w 2011 jako kapitan).
W kadrze seniorskiej uczestniczył w turniejach zimowych igrzysk olimpijskich 2014, 2015 oraz mistrzostw świata edycji 2014, 2019, 2023.