Prawdopodobnie wersja z Muzeum Benaki jest najstarsza; wszystkie postacie zostały przedstawione z mniejszą starannością, brak jest przestrzeni pomiędzy postaciami. Dwaj jeźdźcy z ateńskiego płótna wydają się być szkicem przygotowawczym dla jeźdźców z Museo Lázaro Galdiano. We wszystkich trzech wersjach występują podobne ciężkie chmury oraz akcesoria: srebrna taca czy dzbanek. Wersja z Lozanny wydaje się najmłodsza. El Greco zamienia bliskowschodnich władców na bardziej europejskich króli. Zamiast turbanów daje im korony,→, a u stóp klęczącego króla leży szpada, symbol szlachectwa. W tle, między kolumnami, widać jakąś starożytną rzymską budowlęHarold E. Wethey: El Greco and his school, s. 30-31..
Proweniencja W lipcu 2002 roku lozański Pokłon Trzech Króli został sprzedany na aukcji prywatnemu kolekcjonerowi za kwotę 611,650 funtów.
Przypisy
Bibliografia
Kategoria:Obrazy El Greca Kategoria:Motyw pokłonu pasterzy na obrazach Kategoria:Święta Rodzina na obrazach Kategoria:Obrazy w Museo Lázaro Galdiano